TURIN – videos and presentations of main attractions in town
Discover Turin Visita Torino (completo ma un po' troppo "italiano") alternativa simile: http://www.sgr.info/tourism/torino/default.htm Welcome to Bella Torino 10 Things to do in Turin Tours in Turin What to Do with 36 Hours in Turin Videos: THE WORLD COMES TO TORINO Magnifico video su Torino, prima capitale italiana, andato in onda sulla Nbc americana, il 10 febbraio 2006, come introduzione alla cerimonia di apertura dei XX giochi olimpici invernali. Video "muto" con testo sottostante: http://www.youtube.com/watch?v=s7C5W2K6iWI per attività: DESCRIBE WHAT YOU SEE... City Sightseeing Tour (pubblicità - WATCHING TASK: racconta cosa fanno...) World Greatest Attractions (Naomi's videos): Superga - the story Mole Antonelliana San Lorenzo Palazzo Madama Palatine Towers |
prepare a TRINITY GRADE 5 SPEECH - choose 5:
- geography - main historical facts/events - top attractions - sample 1-day tour - one/more attraction(s) in detail - food - free time and shopping - festivals and special days - sport - hidden spots |
TORINO Domande tipo tra TURISTA e RECEPTIONIST
Su monumenti, luoghi, dove andare, dove mangiare, dove fare shopping, ecc….
TRADUCI dall’Italiano
Come faccio ad arrivare in piazza Duomo? HOW CAN I GET TO .....
La Stazione è lontana da qui ? IS ..... FAR FROM HERE ?
Posso andarci a piedi ?
È piuttosto (QUITE) lontano. Le consiglio (YOU SHOULD) di prendere un autobus o la metropolitana.
Dovrebbe prendere l’autobus 25 e scendere (GET OFF AT) alla sesta fermata.
Quanto dista il Piazza Sforzesco dal Duomo ? HOW FAR is ..... FROM ....
Posso avere una cartina (MAP) ?
Mi può far vedere sulla cartina ?
Le faccio vedere sulla cartina. I'LL SHOW you on the map
Quanto ci si mette in autobus ? HOW LONG DOES IT TAKE ....
Ci vogliono circa 15 minuti. IT TAKES ....
Si paga per entrare ?
Quanto si paga per entrare ? HOW MUCH .....
Mi può chiamare un taxi?
Vuole che le chiami un taxi? SHALL I CALL YOU a taxi? Do you need me to call you ....?
Cosa c’è di interessante da visitare a Torino? What is there interesting to see in ..............?
Quali sono le principali (MAIN) attrazioni turistiche (= le cose da visitare) a Torino ? WHICH/WHAT
Non ti puoi perdere la Mole Antonelliana YOU CAN'T MISS....
Cosa si può vedere al Museo Egizio ?
Chi ha costruito / progettato la Mole ? WHO BUILT ....?
Quanto è alta (TALL) la Mole ?
È possibile salire (CLIMB/GO TO THE TOP OF) sulla Mole?
Quanto ci hanno messo a costruire la Chiesa di Superga ? HOW LONG DID IT TAKE ....
Quando è stato costruito il Borgo Medievale? WHEN was ..... built?
Quando è stato restaurato (RENOVATED / REFURBISHED) ?
Cosa raffigurano (PORTRAY) gli affreschi nella basilica? What DO the frescoes .... portray?
Quali sono gli orari di apertura della Galleria di Arte Moderna? WHAT are the opening times of ....?
Quando apre la Galleria? When DOES ...... open?
Quando è aperta la Galleria? When IS ...... open?
È aperta all’ora di pranzo?
Dove si trova via Lagrange ?
Quali sono gli orari di apertura dei negozi a Torino ?
Dove posso comprare vestiti firmati (DESIGNER CLOTHES)?
C’è una libreria qui vicino (NEARBY) ?
Dove possiamo prendere un buon gelato ?
Quando aprono e chiudono i ristoranti ?
C’è un McDonald’s nelle vicinanze ?
Dove posso trovare un ristorante vegetariano ?
Può suggerirmi un ristorante carino e alla moda in questa zona ? Can you recommend ....
è costoso ?
Occorre prenotare ? è richiesta la prenotazione ? DO YOU NEED TO BOOK in advance ?
Vuole che prenoti per lei ? SHALL I book it for you? Would you like me to book it for you?
Su monumenti, luoghi, dove andare, dove mangiare, dove fare shopping, ecc….
TRADUCI dall’Italiano
Come faccio ad arrivare in piazza Duomo? HOW CAN I GET TO .....
La Stazione è lontana da qui ? IS ..... FAR FROM HERE ?
Posso andarci a piedi ?
È piuttosto (QUITE) lontano. Le consiglio (YOU SHOULD) di prendere un autobus o la metropolitana.
Dovrebbe prendere l’autobus 25 e scendere (GET OFF AT) alla sesta fermata.
Quanto dista il Piazza Sforzesco dal Duomo ? HOW FAR is ..... FROM ....
Posso avere una cartina (MAP) ?
Mi può far vedere sulla cartina ?
Le faccio vedere sulla cartina. I'LL SHOW you on the map
Quanto ci si mette in autobus ? HOW LONG DOES IT TAKE ....
Ci vogliono circa 15 minuti. IT TAKES ....
Si paga per entrare ?
Quanto si paga per entrare ? HOW MUCH .....
Mi può chiamare un taxi?
Vuole che le chiami un taxi? SHALL I CALL YOU a taxi? Do you need me to call you ....?
Cosa c’è di interessante da visitare a Torino? What is there interesting to see in ..............?
Quali sono le principali (MAIN) attrazioni turistiche (= le cose da visitare) a Torino ? WHICH/WHAT
Non ti puoi perdere la Mole Antonelliana YOU CAN'T MISS....
Cosa si può vedere al Museo Egizio ?
Chi ha costruito / progettato la Mole ? WHO BUILT ....?
Quanto è alta (TALL) la Mole ?
È possibile salire (CLIMB/GO TO THE TOP OF) sulla Mole?
Quanto ci hanno messo a costruire la Chiesa di Superga ? HOW LONG DID IT TAKE ....
Quando è stato costruito il Borgo Medievale? WHEN was ..... built?
Quando è stato restaurato (RENOVATED / REFURBISHED) ?
Cosa raffigurano (PORTRAY) gli affreschi nella basilica? What DO the frescoes .... portray?
Quali sono gli orari di apertura della Galleria di Arte Moderna? WHAT are the opening times of ....?
Quando apre la Galleria? When DOES ...... open?
Quando è aperta la Galleria? When IS ...... open?
È aperta all’ora di pranzo?
Dove si trova via Lagrange ?
Quali sono gli orari di apertura dei negozi a Torino ?
Dove posso comprare vestiti firmati (DESIGNER CLOTHES)?
C’è una libreria qui vicino (NEARBY) ?
Dove possiamo prendere un buon gelato ?
Quando aprono e chiudono i ristoranti ?
C’è un McDonald’s nelle vicinanze ?
Dove posso trovare un ristorante vegetariano ?
Può suggerirmi un ristorante carino e alla moda in questa zona ? Can you recommend ....
è costoso ?
Occorre prenotare ? è richiesta la prenotazione ? DO YOU NEED TO BOOK in advance ?
Vuole che prenoti per lei ? SHALL I book it for you? Would you like me to book it for you?